Marko quit basketball and Jelica finds him a new job in Milovan's newspaper. There is a quite war between Ana Marija and her step mother Jelica. Milovan is trying to expand his business empire to Croatia where he meets up with people who are directly working against Kresa and his interest. Kreso is asking Voja to bring new players to Radnik and to build a strong team.
Marko je odustao od košarke i Jelica mu nalazi novi posao, u Milovanovoj redakciji. Između Ana Marije i njene maćehe Jelice tinja tihi sukob. Jelica nema dovoljno poverenja u Ana Mariju kao novinarku koja treba da izveštava sa izložbe koja se dešava u Jelicinoj provatnoj galeriji i pokušava da joj preko Milovana oduzme taj posao. Milovan za to vreme pokušava da proširi svoju poslovnu imperiju i na Hrvatsku, u kojoj se sastaje sa ljudima koji direktno rade protiv Kreše i njegovih interesa. Krešo traži od Voje da se "Radnik" dovedu novi igrači i da se napravi jak tim.
Марко је одустао од кошарке и Јелица му налази нови посао, у Миловановој редакцији. Између Ана Марије и њене маћехе Јелице тиња тихи сукоб. Јелица нема довољно поверења у Ана Марију као новинарку која треба да извештава са изложбе која се дешава у Јелициној проватној галерији и покушава да јој преко Милована одузме тај посао. Милован за то време покушава да прошири своју пословну империју и на Хрватску, у којој се састаје са људима који директно раде против Креше и његових интереса. Крешо тражи од Воје да се "Радник" доведу нови играчи и да се направи јак тим.