Sharko attend avec impatience le bal du bateau de croisière, alors il peut enfin danser un tango avec Marina… mais Zig profite de la fête et utilise des danses folles pour approcher discrètement la sirène.