Zero Hour (2013)

Milovníci konspiračních teorií budou chrochtat blahem. Méně však skeptik profesionál, který strávil posledních 20 let jako redaktor magazínu, jenž tyto věci popírá. Teď se bude muset rychle přizpůsobit, protože zjišťuje, že se ocitl ve středu největšího spiknutí všech dob. Jeho manželku unesli teroristé a aby ji zachránil, bude muset uvěřit...

Hank Foley is no stranger to adventure. But this one is a little more than he bargained for. As the publisher of Modern Skeptic magazine, Hank has spent his career following clues, debunking myths and solving conspiracies. A confessed paranormal junkie, his motto is "logic is the compass." But when his beautiful young wife is abducted from her store, an antique clock shop, Hank gets pulled into one of the most compelling mysteries of human history, stretching around the world and back centuries. Contained in one of his wife's clocks is a treasure map, and what it leads to could be cataclysmic. Now it's up to Hank to decipher the symbols and unlock the secrets of the map, while ensuring the answers don't fall into the wrong hands. With his two young associates Rachel and Arron in tow, along with Deck a sexy FBI agent, Hank will lead them on a breathless race against the clock, to find his wife and save humanity.

Hank Galliston julkaisee paranormaleihin ilmiöihin liittyvää lehteä. Kun hänen vaimonsa Laila siepataan, Hank alkaa jahdata muinaista esinettä.

En tant qu'éditeur du magazine "Modern Skeptic", Hank Foley consacre sa vie a débusquer des indices, élucider des mythes et même révéler au grand jour des complots. Mais lorsque sa jeune épouse est kidnappée pour d'obscures raisons, il s'embarque dans l'une des plus mystérieuses aventures de l'histoire de l'humanité. Une carte au trésor cachée dans une vieille montre qu'elle détenait pourrait mener à une découverte cataclysmique. Hank doit déchiffrer les énigmes, les symboles et autres secrets que renferment cette carte, avant que les réponses ne tombent entre de mauvaises mains. Avec l'aide de deux jeunes associés et d'un agent du FBI, il s'engage dans une véritable course contre la montre pour retrouver sa femme et sauver l'humanité d'une gigantesque conspiration.

הסדרה עוקבת אחר גורלו של אדם שעסק כעורך של עיתון בדרכו לפתרון של אחת מהקונספירציות המורכבות והמעניינות ביותר בתולדות המין האנושי.

Per Hank Foley l’avventura non è una novità, ma questa va un po’ oltre quanto avrebbe accettato di pagare. Editore della rivista Moder Skeptic, Hank ha dedicato la carriera a cercare indizi, sfatare miti e risolvere cospirazioni. Ma quando la bellissima moglie viene rapita dal suo negozio di orologi antichi, Hank si ritrova proiettato in uno dei misteri più avvincenti della storia dell’uomo, a navigare per il mondo e indietro nei secoli. In uno degli orologi di sua moglie si nasconde una mappa del tesoro, che conduce a segreti che potrebbero provocare un cataclisma. Ad Hank il compito di decifrarne i simboli e svelare i segreti della mappa, senza che le risposte cadano nelle mani sbagliate. Hank guiderà i due giovani soci Rachel e Arron al seguito e un’agente dell’FBI, la sexy Deck, in una gara senza respiro contro il tempo, per ritrovare la moglie e salvare l’umanità.

Zero Hour gaat over Hank Galliston die al 20 jaar hoofdredacteur van het sceptische magazine Modern Skeptic is. Hank is een soort van paranormale junkie die zijn hele leven lang mythen en samenzweringstheorieën ontmaskert. In een klein winkeltje dat vol staat met antieke klokken wordt zijn vrouw Laila opeens ontvoert en beland Hank zelf in een van de meest fascinerende mysteries in de geschiedenis die de mensheid heeft gekend. Hank komt er achter dat er in een van de antieke klokken een schatkaart zit verstopt. Nu is het aan Henk om de symbolen en de geheimen van de schatkaart te ontcijferen en tegelijkertijd er voor te zorgen dat de antwoorden, die hij heeft ontgrendeld, niet in de verkeerde handen terecht komen. Want het kan catastrofale gevolgen hebben voor de hele mensheid op aarde.

Hank Galliston jest edytorem magazynu poświęconego zjawiskom paranormalnym. Całe swoje życie spędził na poszukiwaniu wskazówek, demaskowaniu mitów i rozwiązywaniu teorii spiskowych. Kiedy jego żona Laila zostaje uprowadzona ze swojego sklepu z antycznymi zegarami, Hank zostaje wciągnięty w jedną z najbardziej intrygujących tajemnic w historii ludzkości.

Энтузиаст-издатель журнала о паранормальном «Современный скептик» Хэнк Галлистон потратил свою карьеру, следуя за подсказками, разоблачая мифы и раскрывая заговоры. Признанный помешанным на сверхъестественном, он руководствуется девизом «Логика — это компас». Но когда его красивая жена Лейла похищена из своего магазина антикварных часов, Хэнк втягивается в одну из самых интригующих тайн в истории человечества, охватывающую весь мир и прошлые столетия. Карта сокровищ спрятана внутри одних из часов его жены, и то, к чему она приведет, может вызвать катастрофические последствия. Теперь Хэнк должен расшифровать символы и раскрыть тайны карты, но так, чтобы ответы не попали в плохие руки — руки человека, которого они называют Белым Винсентом. С двумя юными союзниками Рэйчел и Эрроном, а также привлекательным агентом ФБР Беккой Райли, Хэнк поведет их на захватывающую гонку на время, чтобы найти жену и спасти человечество.

Hank es editor de la revista “Modern Skeptic”: ha pasado toda su carrera siguiendo pistas, desacreditando mitos, e indagando en las grietas de conspiraciones. Pero cuando su bella esposa, Laila (Jacinda Barrett), es secuestrada de su tienda de relojes antiguos, Hank queda inmerso en uno de los misterios más fascinantes de la historia humana, un misterio que se extiende por todo el mundo y a través de la historia. Uno de los relojes de su esposa contiene un mapa del tesoro, y esto desencadena toda la aventura. Hank deberá descifrar los símbolos y desbloquear los secretos del mapa, garantizando al mismo tiempo que las respuestas no caigan en las manos equivocadas – en concreto en manos de un hombre siniestro, misterioso, conocido como White Vincent (Michael Nyqvist). Hank, junto con sus dos jóvenes asociados, Rachel (Addison Timlin) y Arron (Scott Michael Foster), así como la seductora e inteligente agente del FBI Rebecca "Beck" Riley (Carmen Ejogo), debe embarcarse en una carrera contrarreloj no sólo para encontrar a su esposa, sino también para salvar a la humanidad.