En el Templo Enno, Chiaki se encargaba de hacer cesar la fiebre que presentaba Souma, a la vez que Zenki soñaba con Ozune y como éste le regañaba por haber usado la habilidad Ludora. Mientras que en un lugar desconocido, Karuma le implantaba forzosamente a Anju una Semilla del Mal para que olvidara su pasado y recuerdos. Nuevamente en el templo, Saki le cuenta a Chiaki lo que es Ludora y los perjuicios que pueden llegar a traerle a Zenki si la utiliza, pero en ese momento llegan Jukai y Kuribayashi para avisar sobre el escape de Souma.