A revolution in space technology is unfolding. New players in the launch industry are radically cutting the cost of access to space and understanding of the universe is growing exponentially thanks to space-based research.
Mezinárodní spolupráce států přinesla lidstvu nové možnosti ve zkoumání vesmíru. Jaké příležitosti nabízí technologický pokrok pro budoucnost? Kam až se lidstvo dokáže vypravit, ať už prostřednictvím sond nebo osobně? Přestože v dnešní době obklopuje celou naši planetu mračno satelitů, mnoho z rekordů dosažených během počátečních dekád dobývání a zkoumání vesmíru zůstává nepřekonaných. Od chvíle, kdy noha posledního člověka kráčela po Měsíci, uběhlo dlouhých 40 let. A po konci raketoplánů lidstvo dlouho nemělo k dispozici znovu použitelná vesmírná plavidla. Tento historický seriál se ohlíží za velkými milníky objevování vesmíru, a zároveň představuje nejžhavější novinky nejen vědeckého, ale i privátního vývoje.
La tecnología espacial está viviendo una revolución sin precedentes. Los nuevos actores que han aparecido recientemente en la industria de los lanzamientos están reduciendo radicalmente el coste del acceso al espacio, y nuestra comprensión del universo crece exponencialmente gracias a la investigación espacial. Esta serie de 13 episodios examina temas tan diversos como la exploración de Júpiter o las comunicaciones espaciales. ¿Cuáles son los últimos descubrimientos de la carrera espacial y qué tecnología los ha hecho posibles? Cada episodio se centrará en un planeta, un dispositivo o un hito que haya representado un gran avance en la ciencia astronómica.
