בעוד שהונאת הענק בעיצומה, בפריז מתרחש גל רציחות. ראיונות בלעדיים עם עד מפתח בפרשה ועם גרושתו של מימרן.
