Deputy Dingle requires Zeke and Luther to participate in the station's Police Ride-Along Program and Luther really takes to the job. Meanwhile, Ginger accidentally gets kissed by Stinky Cast.
Zástupce Dingle vyžaduje, aby se Zeke a Luther zúčastnili programu Policejní vyjížďky podél stanice. Luther se do práce opravdu zapojí. Mezitím Smrdisádra náhodně políbil Ginger.
L'agente Dingle chiede a Zeke e Luther di arruolarsi come agenti junior.
O oficial Dingle exige que Zeke e Luther participem do Programa de Ronda Policial da delegacia, e Luther leva o trabalho a sério. Quando Dingle descobre que alguém secou a sua piscina, ele pede a ajuda de seu novo ajudante.