שמוליק משקר שיש לו סרטן כדי ליהנות מאשפוז וטיפול בבית טליה. טליה חושדת בו שהוא לא באמת חולה, אבל מסתבכת בעצמה בפרשת הטרדה מינית במשרד.