While on the road, Zatoichi meets a couple he knew when they were children. They are traveling the wrong path. Will they take the direction he gives them or must he take more drastic action?