With Byakuroku leading the way, Lieutenants Agemaki, Yoshinokazura, and Hanakiri and the half-spirits Susukihotaru, Bonbori, and Hozuki arrive Will the unconscious Zakuro remain in Omodaka's hands. The time of reckoning is at hand. A brilliant final episode to provide stirring and emotional closure!
百録に導かれ、総角、芳野葛、花桐の3人の少尉たち、薄蛍、雪洞、鬼灯の半妖の3人が辿りついた場所には思いもよらない風景が広がっていた。気を失ったままの西王母桃はそのまま沢鷹の手に落ちてしまうのか…。その全てに決着の時が近づいていた…。大団円、感動、感涙の最終回、いま燦々と降り注ぐ！
Mit Byakuroku als Vorreiter treffen die Leutnants Agemaki, Yoshinokazura und Hanakiri sowie die Halbgeister Susukihotaru, Bonbori und Hozuki ein. Wird der bewusstlose Zakuro in Omodakas Händen bleiben? Die Zeit der Abrechnung ist nahe. Eine brillante letzte Folge, die für rührenden und emotionalen Abschluss sorgt!
Con Byakuroku a la cabeza, llegan los tenientes Agemaki, Yoshinokazura y Hanakiri y los semiespíritus Susukihotaru, Bonbori y Hozuki. ¿Permanecerá el inconsciente Zakuro en manos de Omodaka? El momento del ajuste de cuentas está cerca. ¡Un episodio final brillante para brindar un cierre conmovedor y emocional!
