На загородной трассе полиция обнаруживает запертый контейнер с нелегальными мигрантами, скончавшимися несколько дней назад. Причина смерти - птичий грипп. Вера и Пахомов ищут хозяина контейнера, а также единственного выжившего. Там, где он появляется, фиксируется новый случай заражения. Вера опасается, что вирус мутировал и теперь способен передаваться от человека к человеку…