Během rekonstrukce staré budovy, z níž se má stát ubytovna pro matky s dětmi, dochází k různým nevysvětlitelným jevům. Majitelka požádá Jaroslava o pomoc a brzy se ukazuje, že události souvisí s minulostí budovy, kde byl před čtyřiceti lety výchovný ústav pro chlapce. Na staré společné fotografii chovanců je ale zachycená i jedna dívka. Jak tyto dávno zapomenuté události souvisí s tím, co se v hotelu děje dnes?