שבוע אחרי המעצר ואלברט עדיין בכלא. למרות תחנוניה של מירי הוא מסרב להתנהג יפה על מנת שישחררו אותו לחינה.