Đura muči grozen zobobol, a še bolj grozen je njegov strah pred zobozdravnikom. Erika je odločena, da bo naredila vse, da mu pomaga, zato naroči Dentibus, da pride v njihovo vas. Da pa bi bila ta usluga brezplačna, mora k zobozdravniku vsaj polovica vaščanov.