Vaška blagajna je prazna! Da bi jo spet napolnil, župan naredi lažno arheološko najdišče. Arheolog, ki pride v vas Za hribom, pa resnično najde prave antične artefakte. Hkrati pa arheolog na Lacijevo grozo osvoji tudi Terezo! Erika posvoji mucko, a njeno veselje je kratkotrajno.