Warren gelingt es nicht, Murphy und die anderen Teammitglieder von ihrem Racheakt abzuhalten.
Shaken by the death of one of the team, something snaps in Murphy, and Warren is unable to stop him and the others from committing an atrocity as misplaced revenge.
Warrenin ryhmä on surun murtama eikä todellakaan kaipaisi eteensä tappajaklovnien pyörittämää hornantivolia. Sellainen on kuitenkin luvassa.
Warren e gli altri incontrano l'ultima cosa di cui hanno bisogno mentre si riprendono da una perdita devastante: i clown assassini di un luna park infernale.
Ослепленный скорбью и жаждущий сбросить с плеч груз гнева и печали, Мёрфи откликается на призыв о помощи от женщины из цирковой группы, которая была предана своими товарищами. Все, кроме Уоррен и сержанта Лили, решают отомстить бесчеловечным подлецам, однако это оказывается ужасной идеей. Уоррен приходится продемонстрировать все свои скрытые таланты, а также попробовать себя в новом статусе ради спасения товарищей. Вскоре спасение несчастной женщины оборачивается для друзей неприятностями.
Ekipten birinin ölümüyle sarsılan Murphy'de bir şeyler ters gider ve Warren, onu ve diğerlerini yanlış intikam olarak bir vahşet işlemekten alıkoyamaz.
Sacudido por la muerte de uno de los integrantes del equipo, algo sucede a Murphy, y Warren no puede detenerlo a él y a los demás de cometer una atrocidad como una venganza fuera de lugar.
Les survivants, qui cheminent vers l'Est sous la houlette de Roberta, sont attaqués par de terrifiants gros rats zombies. Lucy parvient à grand peine à communiquer avec l'esprit de ces zombies mutants. Lors de l'attaque, Roberta est de nouveau assaillie par la vision d'une pluie noire qui fait tout fondre à son contact. Blessé, Murphy semble avoir retrouvé le goût de la chair humaine. 10K, Doc et les autres remettent ensuite en cause le leadership de Roberta et décident à la majorité de changer de cap pour Newmerica.
