Die Gang vereint sich noch einmal, um Murphys Tochter Lucy zu retten. (Text: Sky)
The gang reunites and faces the biggest battle yet.
Addy ja Doc kohtaavat epätavallisen zombin ja tapaavat jälleen Warrenin ja muut. Ryhmän on käytävä viimeiseen taistoon Lucyn pelastamiseksi.
Addy et Doc, de nouveau ensemble, recherchent toujours Lucy, qui a désormais l’apparence d’une jeune fille de 18 ans. De leur côté, Roberta, Murphy, Sun Mei, 10K, Red et 5K sont en route pour le mont Casey, le lieu, identifié par Kaya, où The Man emmène la fille de Murphy. 10K semble aller de mal en pis, mais Sun Mei ne veut pas lui donner une dose supplémentaire de médicaments.
In questo finale della terza stagione: Il gruppo si riunisce e fronteggia la più grande battaglia di sempre.
Человек привозит Люси к горе, в которой располагается штаб Зоны, и узнает, что у его людей стал пропадать иммунитет к зомби-вирусу. Тем временем Мёрфи и Уоррен со своей командой решают пробраться в штаб и спасти девочку.
Çete yeniden bir araya gelir ve şimdiye kadarki en büyük savaşla karşı karşıya kalır.
