Now that Kureha knows the future her mother envisioned for her, she has to make some tough choices about what friendship means.
Lulu rapporte le pendentif de Reia à Kureha. S’ensuit une longue discussion entre les deux filles, au terme de laquelle Kureha prend une décision très importante.
学園に潜むクマを炙り出そうと、大木蝶子が率いるクマタギ隊が秘密兵器を用意した。るるは身の危険を感じつつも、紅羽と銀子の仲を取り持とうと奔走する。クマがヒトの姿でいるための契約とは? 蝶子とクマタギ隊の秘密兵器が、るると紅羽を追い詰める。私たち、友だちになれたよね? るるの問いに紅羽は…。
학교로 들어온 곰을 섬멸하게 위해 학생들은 총을 들고 수색을 시작한다. 쿠레하는 동화의 마지막 장면을 보고 혼란스러워 하는데. 이때, 루루가 펜던트를 들고 쿠레하를 찾아온다.