The flying fortess Banshee has been taken over by the JAM. Rei is sent to investigate and try to regain control, but it may prove to be too much for him to handle.
搭載艦載機部隊を発着艦させつつ、惑星フェアリイの空を巡航する巨大空中空母、バンシーIV。ある日、バンシーがシステム暴走によって着艦直前の友軍機を撃墜する事件が発生する。システム軍団の技術大尉、トマホーク・ジョンと共にバンシーへと向かった零は、バンシーがジャムに汚染されているという疑いを深める…。
Летающая крепость Банши была захвачена JAM. Рей отправляется провести расследование и попытаться восстановить контроль, но это может оказаться слишком сложным для него.
La fortaleza aérea Banshee ha sido capturada por los "Jam". Rei es enviado a investigar y tratar de retomar el control, pero una tarea demasiado grande para manejar en solitario.
