ボラン峠の検問所に降り立った勇午とライラは、軍の警戒網と追跡をかいくぐりハジとアーマドとの合流を果たす。そして、ハジは再びアリと対決するため、勇午とともに取引場所である炭鉱跡に向かう事を決意し、アーマドに別れを告げる。
