Yuma und die Anderen lernen Art Stanley kennen – ein Comiczeichner, der lebende Vorbilder für seine Figuren sucht. Was niemand ahnt: Art wurde von Girag eingespannt, um an eine Nummerkarte zu kommen. Sowie er Sharks Schwachstelle erkannt hat – seine kranke Schwester – entführt er sie aus dem Krankenhaus und zwingt Shark zu einem Duell. Dieses Duell verlagert er aufs „Comic-Feld“, seiner eigenen Fantasiewelt, in der er die Regeln bestimmt und Rio als Geisel festhält …
A manga artist named Art Stanley requests that Yuma and Shark be models for his manga, but Shark refuses. Unknown to them, Art is under the Barians' control, tailoring Shark to report his weakness to Girag. The next day, Shark discovers that Rio has gone missing and is confronted by Art, who challenges him to a duel. Art quickly summons his Xyz monster, Comics Hero King Arthur, and uses Rio as a means to stop Shark from fighting back, claiming she will become trapped forever if he is defeated. Believing Art's sketchbook may provide a hint to his weakness, Yuma and Ray set off in search for it. Meanwhile, Art forces Shark to summon out Shark Drake and deals a lot of damage before activating Barian's Force, ranking up King Arthur into the Chaos Xyz monster, Comics Hero Legend Arthur, using it to destroy Shark Drake. After some encouragement from Yuma, Sharks calls out to Rio and manages to both free her from captivity and awaken her. Shark soon regains his resolve and brings out Shark Drake Veiss to win the duel.
À la fin de la journée, Yuma et ses amis rencontrent Art Stanley, le président du club de recherche de manga dont il n'y a qu'un seul membre. Sachant, qu'il est le champion de la grande fête du duel, il prend Yuma comme personnage principal de son manga. Art Stanley croise aussi Shark et lui avoue qu'il fait aussi partie de son manga comme personnage. Alors que la situation tourne à la catastrophe, Shark perd l'un de ses anneaux à son doigt, le ramasse et s'en va. Il retrouve sa sœur à l'hôpital toujours inconsciente. Le lendemain, après les cours, Yuma, Tori et Ray rendent visite à Rio mais Shark leur dit qu'elle est introuvable. Art Stanley intervient et lui demande un duel. Shark finit par accepter et c'est parti.
