Während Yuma nach seinen nächsten Gegner Ausschau hält, bemerkt er einige Duellanten, die vernichtend geschlagen worden sind, als sie sich gegen Shark duellierten. Um den Ursachen auf den Grund zu gehen, was mit ihm nicht in Ordnung ist, fordert Yuma Shark zu einem Duell heraus. Es wird schnell offensichtlich, dass Yuma mit Absicht verliert...
Trey makes an unexpected visit to Yuma’s house and discovers the secret behind Yuma’s incredible dueling skills - over lunch!
À la recherche d'un adversaire, Yuma rencontre plusieurs duellistes qui ont été sévèrement battus par Shark.
Yuma défie Shark après avoir constaté que ce dernier mettait toute son énergie dans le but d'exercer sa vengeance. Cependant, Yuma ne cherche pas à vaincre Shark mais plutôt à l'aider à surmonter la haine dans son cœur causée par le fragment du Numéro, et ceci afin que de lui rappeler qu'un duel est censé être amusant. En voyant cela, Shark annule le duel, les ténèbres chassées de son cœur. En rentrant chez lui, Yuma tombe sur Trey, qui a observé le duel de Yuma, intéressé par la façon dont il livrait ses duels. Il décide de passer la journée chez la famille Tsukumo, et voyant Yuma se disputer avec sa sœur, Trey se remémore des années passées et heureuses avec sa famille, avant qu'ils ne commencent à se venger contre le Docteur Faker.
