Kite hat durch Orbitals Recherchen herausgefunden, dass es einen Besucher auf der Welt gab, der die Nummerkarten mitgebracht hat und dass er sich bei Yuma aufhält. Die Kraft der „Ursprünglichen Karte“ befindet sich in Yumas Schlüssel. Orbital will diesen stehlen, wird aber von Shark aufgehalten. Kite und Shark duellieren sich daraufhin um Yumas Anhänger und Sharks Nummerkarte …
Shark tries to stop Kite from stealing Yuma’s Golden Key by challenging him to a duel! Can Shark sink his teeth into Kite’s life points and save Yuma’s prized possession, or will Kite’s cunning skills sink any chance Shark has of winning?
Pendant qu'Astral parle à Yuma des choses qui se trouvent dans sa Clé, Kaito (Kite) apprend que la Clé de Yuma n'est pas de ce monde et décide de l'obtenir pour lui-même. Il envoie son robot, Orbital 7, pour voler la Clé de Yuma alors qu'il nage, mais Ryouga (Shark) se trouve sur son chemin. Croyant qu'il possède une carte Numéro, Kaito apparaît et défie Ryouga dans un duel. Alors que Kaito invoque un de ses Numéro, Numéro 30 : Golem Acide de Destruction, Ryouga en prend possession, mais seulement pour être la cible de ses effets cachés. Kaito bat Ryouga , prenant à la fois son âme mais aussi la Clé de Yuma contenant Astral à l'intérieur.
