Due to Hanoi's program, Aoi Zaizen is now in a comatose state. Feeling responsible for dragging her into his battle against Hanoi, Yusaku tries to investigate the cause of this together with Kusanagi. However, Blue Angel, who is supposed to be in a coma, then appears on the city's monitors, and challenges Playmaker to a rematch!
「ハノイの騎士」が仕掛けたプログラムの影響を受け、昏睡状態となった財前葵。ハノイとの争いに巻き込んでしまったことに責任を感じる遊作は、草薙たちと原因について調べ始める。しかしその時、街のモニターに昏睡状態のはずのブルーエンジェルが映し出され、「Playmaker」へ再戦を申し込むのだった。
Aoi Zaizen sai desacordada da batalha com Playmaker, o que faz seu irmão, Akira Zaizen, preparar uma armadilha na Link VRAINS, com ajuda de sua posição como gerente de segurança da SOL Technologies. O problema é que ele não é o único que quer colocar suas mãos no Playmaker.
Con Blue Angel en coma, Yusaku intenta descubrir qué la mantiene en ese estado para poder savarla. Su hermano, en SOL Technologies, acusa a Playmaker de ser el responsable de lo sucedido y quiere tenderle una trampa.
