救援物資到着！しかし、届いたのはマナブとニャンデスターの二人だけ…。『カレーパン同じ味地獄』が続くバリベルギャー内は、たった一つのお菓子を巡って争いが起きるほど混乱を極めていた。エポック対マナブ、船を束ねる“キャプテン”はデュエルが決める！
A relief package has arrived on the Valvelgear. However, what the crew finds isn't supplies, but rather, Manabu and Nyandestar. Everyone on the Valvelgear has been losing their minds from eating the same flavor of curry bread over and over again, and so, more chaos breaks out as they fight over a single sweet treat. Epoch and Manabu then Duel against each other to decide who should be captain and get the Valvelgear under control!
Um pacote de ajuda chegou ao Valvelgear. No entanto, o que a tripulação encontra não são suprimentos, mas sim Manabu e Nyandestar. Todos no Valvelgear estão enlouquecendo por comerem o mesmo sabor de pão de curry repetidas vezes, e assim, mais caos irrompe enquanto eles brigam por um único doce. Epoch e Manabu duelam entre si para decidir quem deve ser o capitão e manter o Valvelgear sob controle!
Um pacote de ajuda chegou ao Valvelgear. No entanto, o que a tripulação encontra não são suprimentos, mas sim Manabu e Nyandestar. Todos no Valvelgear estão enlouquecendo por comerem o mesmo sabor de pão de curry repetidas vezes, e assim, mais caos irrompe enquanto eles brigam por um único doce. Epoch e Manabu duelam entre si para decidir quem deve ser o capitão e manter o Valvelgear sob controle!
