Fujiwara attempts to use the darkness in Jesse's heart to destroy the strong bonds between Jaden and Jesse, but to no avail. Fujiwara, their bond infuriating him, has activated Attribute Gravity and Attribute Chameleon. The two effects that Fujiwara has put into motion have caused both Jesse and Jaden's monsters to attack one another, and Jesse doesn't resist the strike. However, Honest appears before Fujiwara and reminds him of sad memories.
十代、ヨハンに対し、藤原はヨハンの心の闇を利用し、十代とヨハンの固い絆を破壊しようとしたが失敗する。しかし、その絆により逆上した藤原は「属性重力アトリビュート・グラビティ」を発動するのだった。
Jaden y Jesse continúan su Duelo contra Velo Nocturno para salvar a Yusuke Fujiwara. Velo Nocturno usa sus Cartas de Trampa para manipular los ataques y los Atributos de los monstruos de sus adversarios, mientras que Jaden y Jesse evitan por poco una derrota tras otra. Decidido a liberar a Fujiwara de la oscuridad y demostrar el poder de sus lazos con Jesee y Honesto, Jaden enfrenta a Velo Nocturno con su fusión mas poderosa, la misma que representa su lazo con Jesse: ¡"Neos Arco Iris"!
