Jaden wird von dem eifersüchtigen Tennisprofi Harrington zu einem Duell herausgefordert. Der Gewinner darf Alexis heiraten. Jaden kann das Duell selbstverständlich für sich entscheiden, aber muss weiterhin damit leben, nur ein guter Freund von Alexis zu sein.
Jaden finds himself in an outrageously competitive duel against a sports nut who's bent winning Alexis' heart and making Jaden look bad.
テニスの授業でクロノス教授にボールを当てた十代は、その罰として、テニス部の部長・綾小路にしごかれる。また、十代が明日香と話していると、綾小路が勘違い。フィアンセの座を懸けて決着をつけようと言い出す。
Jaden se encuentra en un duelo escandalosamente competitivo contra un fanático de los deportes que está empeñado en ganarse el corazón de Alexis y hacer que Jaden se vea mal.
