Der Zusammenschluss von Yami-Yugi mit dem Weißen Drachen ermöglicht es, das Dorf vor den Finsteren Fünf Drachen zu beschützen. Yugi und seine Freunde kehren daraufhin gemeinsam mit der guten Seite von Dr. Alex Brisbane in die reale Welt zurück. Doch Alex Brisbane verfolgt ein anderes Ziel. Er will mithilfe des Medaillons, den geheimen Raum in der Pyramide betreten. Beim Versuch, Alex davon abzuhalten, fallen die Freunde mitsamt Alex ins Bodenlose und gelangen in eine Zwischenwelt.
Yugi and his friends defeat the Fiendish Five...or so they think! These ferocious dragons have merged together and are now more powerful than ever! Will the gang complete their fifth and final test, or will they be trapped forever!?
¡Glory es de corta duración cuando los Cinco Demonios se combinan en un Dragón Gigante! El abuelo les informa que solo se puede vencer con Light Monsters, por lo que Tea y Tristan son los únicos capaces de luchar. Sin embargo, son fáciles de vencer. La niña entonces va a orar al Dragón Divino por ayuda. ¡El Dragón responde y resulta ser nada menos que el Dragón Blanco de Ojos Azules! El Faraón se fusiona con los Ojos Azules y con el poder de los Ojos Azules y la Espada de la Divinidad, logra derrotar a los Cinco Demoníacos y completar la prueba final. Antes de que comiencen las celebraciones, Yugi y los demás descubren que Alex Brisbane es en realidad el Lado Oscuro de Alejandro Magno, ¡y deben regresar al mundo real y evitar que gobierne el mundo!
يوغي وأصدقاؤه يهزمون الخمسة الأشرار ... أو هكذا يعتقدون! لقد اندمجت هذه التنانين الشرسة معًا وأصبحت الآن أقوى من أي وقت مضى! هل ستكمل العصابة اختبارها الخامس والأخير، أم ستظل محاصرة إلى الأبد!؟
