Team 5D's have finally beaten Team Ragnarok after an exhausting battle. With this result, the World Racing Grand Prix (WRGP)'s finals will be Team 5D's Vs. Team New World (the 3 emperors of Yliaster). With the finals looming, Carly ponders the possible outcomes of the upcoming battle, while she writes up her special feature article about Team 5D's. While performing the interview, Akiza and company accidentally reconfirm their bonds. Noticing Carly's struggle to write up an article about Team 5D's, not helped by Mina's interference, Akiza, Luna and Leo decide to help her write profiles for each member, recalling on their past adventures. In addition, when Carly talks to Akiza, they discuss the relation of their new opponents, Team New World, to the organization of Yliaster, and the trio's schemes, causing Carly to gain unthinkable information. When Carly was finished typing all of the information down, Stephanie comes in with a teapot full of hot coffee. She trips on a wire and the coffee spills all over the computer, erasing all of the files, which ruins Carly's report.
Non aidée par Mina qui la gêne, Carly cherche à écrire un article sur l'Équipe 5D's. Akiza, Luca et Lua décident alors de l'aider à écrire les profils de chaque membre, en se souvenant de leurs aventures passées. Cependant, alors qu'ils viennent de finir l'article, Stéphanie arrive et chute, répandant du café sur le PC portable de Carly.
激闘を制し、チーム・ラグナロクに勝利したチーム５Ｄ'ｓ。長き戦いの末、ワールド・ライディング・デュエル・グランプリの決勝戦はチーム５Ｄ'ｓ ＶＳイリアステルの三皇帝ホセ、プラシド、ルチアーノたちのチーム・ニューワールドの対戦に決まった。決勝の直前、新聞記者のカーリーがチーム５Ｄ'ｓの取材に来た。インタビューを受けるうちに、はからずもみんなの絆を再確認するアキたちだった。さらにアキは、イリアステルと今度の対戦相手チーム・ニューワールドの関係、加えて彼らの企みをカーリーに語る。思いもよらない情報を得て、心から驚くカーリーだった。
