Pinja, 16, on lähdössä Englantiin työssäoppimisjaksolle legendaarisen Kyra Kyrklundin luokse. Vilppu vie hevosensa koelähtöön Teivon raviradalle, eikä Anniinan luokka jaksa keskittyä terveystietoon.
