The BBC's Amanda Kirton journeys from Britain to Jamaica and uncovers not only her family's hidden past but the dark history of the two islands.