Liza und Kelsey verfolgen die erste Autorin für ihr neues Projekt, eine temperamentvolle Modebloggerin, deren Interesse an den beiden Verlagsangestellten nicht nur rein beruflicher Natur ist.
Liza and Kelsey pursue their first author, but her interest in them isn’t purely professional.
Kelsey et Liza vont par tous les moyens essayer d'intégrer Jade Winslow, une jeune écrivaine à Empirical Press. Mais celle-ci s'avère très manipulatrice.
קלסי מחזרת אחר הסופרת הראשונה בעבור ההוצאה שלה. ערב זכייתו בפרס ספרותי נחשק, לייזה ודיאנה מצילות את צ'רלס משערוריית ענק ברשת.
Liza e Kelsey affrontano il loro primo affare: curano il lancio del libro di una fashion blogger. La loro cliente però è un pò fuori di testa.
Liza y Kelsey persiguen a su primer autor, pero su interés en ellas no es puramente profesional.
Liza och Kelsey uppvaktar sin första författare som är en temperamentsfull modebloggare.