Liza erwägt eine neue Karriereoption und denkt darüber nach, für eine von Kelseys Kunden als Ghostwriterin ein Buch zu schreiben. Auf der „Hot Mitzvah“, die Lauren für sich selbst veranstaltet, kommt es zu einem unerwarteten Eklat zwischen Josh und Liza. Und Kelsey muss hinsichtlich ihrer Affäre Farbe bekennen.
Liza learns of a potential new career option while Lauren throws the outlandish bat mitzvah she never got to have. Kelsey deals with the fall-out from her affair.
Kelsey propose à Liza de devenir correctrice du livre de l'auteur Megyn Vernoff nommé New Tricks. Pendant ce temps, Lauren invite Liza, Maggie, Josh, Thad, Kelsey... à sa Hot Mitzvah et avoue lors de cette soirée qu'ils font partie de ses amis les plus proches.
לייזה מנסה להתחבב על סופרת, שאת כתב ידה היא אמורה לשכתב. קלסי מתמודדת עם השלכות הרומן שלה. לורן עורכת חגיגת בת מצווה נוספת, ולייזה מתוודה בפני ג'וש.
Liza viene a sapere di una nuova possibilità di carriera, mentre Lauren organizza l'eccentrico bar mitzvah che non ha mai potuto avere.
Lauren organiza un hot mitzvah, una versión sexy y extravagante del bat mitzvah que tuvo de adolescente. Kelsey confiesa su infidelidad.
Liza ser en ny karriärmöjlighet. Lauren ställer till med en bat mitzvah. Kelsey försöker hantera efterdyningarna av sin affär.
Liza potansiyel yeni bir kariyer seçeneği olabileceğini keşfeder.
