Liza war jahrelang Hausfrau und Mutter und steht mit 40 plötzlich vor dem Nichts: Ihr Mann hat sie verlassen und ihre Tochter ist für ein Semester nach Indien gegangen. Um die Finanzen aufzubessern, will Liza wieder im Verlagswesen arbeiten doch eine Frau ihres Alters mit wenig Berufserfahrung hat dort kaum Chancen. Als sie für Mitte 20 gehalten wird, kommt ihrer Freundin eine Idee.
40-year-old Liza passes herself off as 26 to land a job in the field of her dreams. Now she just has to make sure no one discovers her secret.
Liza Miller, une mère célibataire âgée de 40 ans essaye de décrocher un travail mais n'y arrive pas en raison de son âge. Découragée, elle va se confier à sa meilleure amie Maggie qui est une artiste lesbienne.
חייה של לייזה, בת ה-40, בכי רע. היא מרוששת ועל סף גירושים. כדי להשתלב מחדש בשוק העבודה היא ממציאה את עצמה מחדש כצעירה בת 26.
Dopo il divorzio, Liza, consigliata dalla figlia, che si trova per un anno a studiare in India, inizia a cercare lavoro. Non essendo esperta delle tecnologie moderne, avendo avuto 25 anni prima di lasciare il lavoro per dedicarsi alla figlia fino al raggiungimento dei 40 anni, non viene assunta. Una sera, in un bar, mentre chiacchiera con l'amica lesbica che la ospita in casa, in quanto la vecchia casa era sul punto di essere venduta dopo la separazione con l'ex-marito, un ragazzo di 26 anni, Josh, la avvicina, e le chiede un appuntamento, scambiandola per una 26enne. Convinta dall'amica, Liza cambia vita, divenendo una 26enne. Riesce così a trovare lavoro come assistente in una casa editoriale. Il suo capo è una donna di 41 anni (43 secondo Kelsey) divorziata alla ricerca dell'amore, apparentemente molto scorbutica, ma in realtà semplicemente gelosa della bellezza delle giovani assistenti che non hanno ancora nemmeno 30 anni. Al lavoro conosce Kelsey, 26enne ex-apprendista che, dopo due anni, è divenuta una delle più importanti lavoratrici, e che prende Liza sotto la sua ala, divenendo sua amica.
Liza, una mujer de 40 años recientemente divorciada, quiere retomar su carera laboral. Para encontrar empleo tendrá que fingir tener 26 años.
Liza, 40 år, lyckas genom att utge sig för att vara 26 år få sitt drömjobb. Nu måste hon bara se till att ingen upptäcker hennes hemlighet.
Hiç beklemediği bir anda bekar kalan ve iş hayatına geri dönmeye çalışan 40 yaşındaki Liza, bir barda tanıştığı gencin, kendisinin genç göründüğüne inandırması üzerine kendini baştan yaratmaya ve 26 yaşına dönmeye karar verir.
