The Grand Chancellor and a Den of Sin

Sheldon battles President Hagemeyer’s mysterious boss over the university’s science requirements. Mary discovers that Georgie is working at Meemaw’s illegal gambling room.

Sheldon enfrenta o chefe misterioso da presidente Hagemeyer sobre os requisitos de ciências da universidade. Mary descobre que Georgie está trabalhando na sala de jogos ilegais de Connie.

Sheldon se enfrenta al misterioso jefe del presidente Hagemeyer por los requisitos científicos de la universidad. Mary descubre que Georgie está trabajando en la sala de juego ilegal de Meemaw.

Sheldon kæmper mod Hagemeyers mystiske chef om universitetets krav til naturvidenskab. Imens opdager Mary, at Georgie arbejder i mormors ulovlige spillebule.

Sheldon ist fassungslos, als er zufällig mitbekommt, dass die Wissenschaftsförderung der Uni gekürzt werden soll. Da Universitätspräsidentin Hagemayer offenbar die Hände gebunden sind, will sich Sheldon selbst gegen die Streichung stark machen. Mit Hagemayers Segen startet er eine Petition. Indessen kommt Mary dahinter, welcher Arbeit Georgie in Meemaws Waschsalon nachgeht. Er beaufsichtigt die illegalen Glücksspiele im Hinterzimmer. Entsetzt redet Mary ihrem Sohn ins Gewissen.

Шелдон сражается с таинственным боссом ректора Хагемейера из-за научных требований университета. Кроме того, Мэри обнаруживает, что Джорджи работает в нелегальном игорном зале бабули.

Sheldon bojuje se záhadným šéfem rektorky Hagemeyerové kvůli požadavkům univerzity na vědu. Mary mezitím zjistí, že Georgie pracuje v babčině nelegální herně.

Sheldon slåss mot rektor Hagemeyers mystiska chef över universitetets vetenskapskrav; Mary upptäcker att Georgie arbetar på Meemaws illegala spelrum.

Sheldon se bat contre le mystérieux patron du président Hagemeyer au sujet des exigences scientifiques de l'université. Mary découvre que Georgie travaille dans la salle de jeu illégale de Meemaw.

Sheldon enfrenta o misterioso Grande Chanceler da Universidade por causa de requerimentos de ciência.

Sheldon affronta il misterioso capo del presidente Hagemeyer per le necessità scientifiche dell'università. Mary scopre che Georgie sta lavorando nella sala da gioco illegale di Nonnina.

Sveučilište snizi znanstvene kriterije, što razbjesni Sheldona. Mary sazna za plan kojim Nonica i Georgie žele doći do novca.

Amikor Sheldon részt vesz élete első építőmérnöki óráján Boucher professzorral, kezdetét veszi a fiú és a mérnöki hivatás bonyolult viszonya. Eközben Mimó és Dale a férfi volt feleségének, June-nak segít.

Üniversite bilim gerekliliklerini azaltınca Sheldon çok sinirlenir. Mary, Sheldon'ın anneannesi ile Georgie'nin para kazanmak için çevirdiği üçkâğıdı öğrenir.