Dale and Meemaw work out relationship issues while playing Dungeons and Dragons with Sheldon and Missy. Mary and George take a trip with Coach Wilkins and his wife. Georgie freaks out when his girlfriend thinks she’s pregnant.
Dale y Meemaw resuelven problemas de relación mientras juegan Dragones y Mazmorras con Sheldon y Missy. Además, Mary y George hacen un viaje con el entrenador Wilkins y su mujer, y Georgie se asusta cuando su novia cree que está embarazada.
Dale e Connie discutem seu relacionamento enquanto jogam Dungeons and Dragons com Sheldon e Missy. Enquanto isso, Mary e George fazem uma viagem com o treinador Wilkins e sua esposa, e Georgie enlouquece quando sua namorada pensa que está grávida.
Weil Mary mit George und dem Ehepaar Wilkins für ein paar Tage verreisen will, übernimmt ihre Mutter vorübergehend die Aufsicht über die Kinder. Georgie freut sich angesichts der sturmfreien Bude auf ein entspanntes Wochenende mit seiner Freundin Jane. Da macht ihm ein unangenehmer Verdacht einen Strich durch die Rechnung. Aber auch Mary kann ihren Trip mit George kaum genießen. Neidisch muss sie zur Kenntnis nehmen, wie verliebt Coach Wilkins und seine Frau Darlene immer noch ineinander sind.
Дейл пытается решить проблемы с Бабулей во время игры в «Подземелья и драконы». Мэри и Джордж отправляются в путешествие вместе с тренером Уилкинсом и его супругой. Джорджи приходит в настоящий ужас, когда понимает, что его девушка может быть беременна.
Mary scopre per caso che il marito parteciperà col collega Wilkins e la moglie Darlene ad un convegno di allenatori a San Antonio e lo costringe ad invitarla; Connie gioca con Sheldon, Dale e Missy a Dungeons & Dragons, ma la serata si mette male poiché i due adulti litigano; Georgie è spaventato perché teme di diventare padre.
Dale og Meemaw løser problemer i deres forhold, mens de spiller Dungeons and Dragons med Sheldon og Missy.
Dale et Meemaw résolvent des problèmes relationnels tout en jouant à Donjons et Dragons avec Sheldon et Missy. Mary et George partent en voyage avec l'entraîneur Wilkins et sa femme. Georgie panique quand sa petite amie pense qu'elle est enceinte.
Dale a babča se snaží vyřešit svoje problémy, když se Sheldonem a Missy hrají Dračí doupě. Mary a George se vydávají na výlet s trenérem Wilkinsem a jeho ženou. Georgie začne vyšilovat, když zjistí, že je jeho přítelkyně možná těhotná.
Dale och mormor löser relationsproblem medan de spelar Drakar och demoner med Sheldon och Missy.
Enquanto Mary e George viajam, Georgie enlouquece quando sua namorada pensa que está grávida; e Dale e Meemaw resolvem os problemas do relacionamento jogando Dungeons and Dragons.
Igrajući „D&D” s klincima, Dale i Nonica rješavaju probleme u vezi. Mary i George odu na putovanje s trenerom Wilkinsom i njegovom suprugom.
Dale és Mimó kapcsolati problémákon dolgoznak, miközben Dungeons & Dragonst játszanak Sheldonnal és Missyvel.
Dale ile anneanneleri, çocuklarla Zindanlar ve Ejderhalar oynarken aralarındaki meseleleri konuşur. Bu sırada Mary ve George, Koç Wilkins ve eşi ile seyahate çıkar.
サンアントニオで開かれるコーチ研修会にウィルキンスが妻を連れていくと聞き、メアリーもジョージに自分を連れていくよう迫る。借りてきた車で4人が出発すると、ウィルキンスは夫婦仲の悪さを見かねて...。
English
español
Português - Portugal
Deutsch
русский язык
italiano
dansk
français
čeština
svenska
Português - Brasil
hrvatski jezik
Magyar
Türkçe
日本語