A Couple Bruised Ribs and a Cereal Box Ghost Detector

When George Sr. accidentally lands the school librarian in the hospital, the Cooper family must nurse her back to health. Meemaw gives Georgie relationship advice.

По вине Джорджа старшего школьный библиотекарь попадает в больницу, так что теперь семье Куперов необходимо поставить женщину на ноги. Тем временем Мимо дает Джорджи советы, как лучше вести себя в отношениях.

Cuando George Sr. aterriza accidentalmente a la bibliotecaria de la escuela en el hospital, la familia Cooper debe cuidarla para que recupere la salud. Meemaw le da consejos de relación a Georgie.

Quando George acidentalmente manda a bibliotecária da escola para o hospital, a família Cooper deve cuidar dela. A vozinha dá conselhos de relacionamento a Georgie.

George Sr. se sentant responsable de l’accident de Mme Hutchins lors d’un match de football à l’école, la famille Cooper doit s'en occuper. Parallèlement, Connie tente d'extorquer des informations à Georgie.

Als durch die Schuld von George Sr. die Schulbibliothekarin versehentlich im Krankenhaus landet, muss die Familie Cooper sie wieder gesund pflegen. Meemaw gibt Georgie Beziehungsratschläge.

George starší omylem dostane školní knihovnici, slečnu Hutchinsovou, do nemocnice, a tak o ni Cooperovi budou muset pečovat, dokud se neuzdraví. Babča Georgiemu radí s jeho vztahem.

La signora Hutchins si reca a vedere una partita della squadra di football del liceo, ma viene colpita da un giocatore; impossibilitata a vivere da sola, viene momentaneamente ospitata a casa Copper perché George si sente in colpa in quanto le aveva detto lui che poteva seguire l'incontro a bordo campo e, anziché proteggerla, si è spostato facendola colpire in pieno. Georgie riceve consigli relazionali da Connie, mentre lei riceve informazioni riguardanti il suo compagno.

Da George sen. ved et uheld sender skolebibliotekaren, miss Hutchins, på hospitalet, er familien Cooper nødt til at pleje hende og hjælpe hende til hægterne igen. Meemaw giver Georgie gode råd om parforhold.

George Sr. råkar få skolbibliotekarien ms. Hutchins att hamna på sjukhus, och familjen Cooper måste då vårda henne. Mormor ger Georgie relationsråd.

Quando George acidentalmente leva a bibliotecária da escola, Sra. Hutchins, ao hospital, a família Cooper deve cuidar dela. Meemaw dá conselhos sobre relacionamentos a Georgie.

Školska knjižničarka završi u bolnici nakon nezgode na nogometnom terenu, pa joj obitelj Cooper mora pomoći da se oporavi.

Amikor idősebb George véletlenül kórházba juttatja az iskola könyvtárosát, Ms. Hutchinst, a Cooper családnak kell őt ápolgatnia, míg meg nem gyógyul. Mimó párkapcsolati tanácsokat ad Georgie-nak.

Okulun kütüphane sorumlusu, futbol sahasında meydana gelen bir kaza nedeniyle hastaneye kaldırılır. Cooper ailesi, onu sağlığına kavuşturmak zorundadır.

ジョージ・シニアが誤って学校の司書であるハッチンズさんを病院に入れてしまったため、クーパー家は彼女を看護しなければならなくなる。また、ミーモーはジョージーに恋愛のアドバイスをする。