A new Gamma Squad team is sent out on its first mission to investigate rumors of meta-trafficking in Russia.
Os novatos passam por uma prova de fogo em uma missão secreta na Rússia. O excesso de confiança gera o caos no Centro Juvenil da S.T.A.R. em Taos. Segredos se revelam.
Nieuwe teamleden worden op de proef gesteld tijdens een geheime missie in Rusland. Overmoed leidt tot chaos in het jeugdcentrum van S.T.A.R. in Taos. Geheimen komen aan het licht.
Neue Teammitglieder müssen bei einer Geheimmission in Russland eine Feuerprobe bestehen. In Taos sorgt Übermut für Chaos und Geheimnisse kommen ans Licht.
Un nuevo grupo Gamma se embarca en su primera misión.
L’équipe part pour une mission de reconnaissance en Russie qui va finir par tourner au vinaigre. Artémis et ses coéquipiers vont devoir affronter Black Manta, Monsieur Mallah et Capitaine Boomerang, envoyés sur place par Amanda Waller qui travaille désormais pour le gouvernement américain.
