As Meta-Human trafficking spreads across the United States, three very different teams of heroes seek to put a stop to it!
Trabalhando em diferentes frentes, três esquadrões de heróis expõem uma rede de exploração de meta-humanos e as pessoas responsáveis.
De Justice-teams werken op verschillende fronten om een netwerk waarin metamensen worden uitgebuit, maar ook de slinkse leiders te ontmaskeren.
Die Liga der Gerechten untersucht verschiedene Fronten und enthüllt ein Netz aus meta-menschlicher Ausbeutung – sowie die verantwortlichen Drahtzieher*innen.
A medida que la trata de metahumanos se extiende por los Estados Unidos, tres equipos de héroes muy diferentes intentarán ponerle fin.
Shade, Livewire et Mist se rendent à StarLabs pour y voler un élément. Ils se font piéger, mais Jade, la sœur d’Artemis, arrive pour les secourir. Pendant ce temps-là, Helga Jace et Black Lightning se font des confessions sur l’oreiller. Black Lightning pense qu’il devrait rejoindre la League qu’il avait décidé de quitter.
