ベトナムにて その1

Hazama goes to Vietnam in pursuit of Yabu.. Hazama manages to identify Yabu's last known location, but a sudden attack forces him to make a life-or-death decision...

１ヶ月前、黒男に刺激され、一から出直したいと戦地・ベトナムへ向かった藪。その後連絡は途絶え、黒男は藪を捜しにサイゴンへやって来る。藪に現地の病院を紹介したルポライターの高柳から話を聞き、黒男は藪がいる可能性の高いダラットへと向かう。ダラットまでは高柳と一緒に、米軍の輸送部隊に同行させてもらうことに。その道中、敵襲を受ける。このときはじめて黒男は、自分が戦地にいる現実をまざまざと思い知らされるのだった。目の前で銃撃戦が繰り広げられる中、ケガ人の兵士を発見した黒男。いてもたってもいられず、「バカ野郎！　出るな！」との米軍兵・ボブの制止も聞かずケガ人のもとへ。

Hazama-kun decide ir a Vietnam y una vez allí, mientras atraviesan el campo, enemigos de las tropas con las que va, abren fuego cayendo algunos de los hombres. Es entonces cuando Hazama-kun, llevado por su instinto de salvar vidas, arriesga la suya para salvar otra en medio del campo de batalla.