Izzy returns to Portland to find that life continued on without her.
Tornata a Portland, Izzy va stare da Nina e Shaun. Quando Ben e Lala fanno una festa, l'ex "troppia" si trova a tu per tu.
De retour à Portland, Izzy squatte chez Nina et Shaun. L'ancien triouple est réuni lors d'une fête organisée par Ben et Lala.
Izzy, Portland'a dönerek Nina ve Shaun ile kalır. Eski üçlü çift, Ben ve Lala'nın düzenlediği partide yüz yüze gelir.
Izzy ha regresado a Portland y se queda unos días en casa de Nina y Shaun. En la fiesta que han montado Ben y Lala, el trío vuelve a encontrarse.