Während eines Besuches von Emmas altmodischen Eltern gibt sich Izzy als die Leihmutter des Paares aus. Nina stellt Nachforschungen über Andys Vergangenheit an.
Jack and Emma convince her parents that Izzy's their surrogate, but then the throuple's rouse unearths very real questions about babies and the long-term future of their relationship. Nina seeks out Andy's exes to set the record straight.
Quand les parents vieux jeu d'Emma viennent lui rendre visite, Izzy prétend être la mère porteuse d'Emma et Jack. Nina s'intéresse au passé amoureux d'Andy.
כשהוריה השמרניים של אמה באים לבקר, איזי מעמידה פנים שהיא הפונדקאית של ג׳ק ואמה. נינה חופרת בהיסטוריה הרומנטית של אנדי.
Quando i genitori tradizionalisti di Emma arrivano in visita, Izzy finge di essere la madre surrogata della coppia. Nina scava nel passato sentimentale di Andy.
Durante la visita de los conservadores padres de Emma, Izzy se hace pasar por la madre sustituta de Jack y Emma. Nina investiga el pasado amoroso de Andy.
Když přijedou na návštěvu konzervativní rodiče Emmy, předstírá Izzy, že je náhradní matkou Jacka a Emmy. Nina se dozví o Andyho dřívějších milostných vztazích.
Emma'nın muhafazakar ebeveynleri ziyarete geldiğinde Izzy, Jack ve Emma için taşıyıcı annelik yapıyormuş gibi davranır. Nina, Andy'nin romantik geçmişini araştırır.
