The cuddly crew deals with a broken swing dilemma -- and buckles up for a trip to snowy Russia to help a Siberian tiger find his missing siblings.
