ミドリに頼まれ彼女の勤務先のメイド喫茶でバイトをすることになったナズナ。コウは客としてナズナの動向を見守っていたが、とある盗撮事件の犯人探しをすることになって……。
It’s not all sparkles and hearts at the maid café where Midori works. Someone is creeping on a certain maid, but uncovering the interloper isn’t as easy as it looks…
No todo son destellos y corazones en el maid café donde trabaja Midori. Alguien se está acercando sigilosamente a cierta sirvienta, pero descubrir al intruso no es tan fácil como parece...
Nazuna und Kou helfen in einem Maid Café aus und decken dabei das Geheimnis eines mysteriösen Spanneres auf.
Nem tudo são brilhos e corações no maid café onde Midori trabalha. Alguém está perseguindo uma certa maid, mas descobrir o intruso não é tão fácil quanto parece…
Midori a besoin d’un coup de main au travail et par chance, Nazuna passe juste par là. C’est ainsi que notre vampire préférée enfile un costume de soubrette ! Une sombre histoire de photos volées éclate et c’est l’occasion parfaite pour découvrir une nouvelle facette de Kô qui s’avère plus rusé qu’il y paraît.
Midori trova prede lavorando come cameriera in un locale a tema "maid", e si rivolge a Nazuna quando ha bisogno di una persona che sostituisca una collega assente. Ovviamente anche Ko si troverà coinvolto, e farà la conoscenza di Arisa, un'altra cameriera. Presto però dovrà assumere il ruolo di detective in un caso sorprendente.
Midori pede que Nazuna a ajude no café onde trabalha. Mais tarde, ela recebe fotos secretamente tiradas no local.