At her new job, Marce is shocked by her boss's comments. The car that Isidro parked at the collective lands Jorge in hot water with the police.
Un malentendido con el coche del padre de Isidro pone a Jorge y a los chavos del Colectivo en una situación muy peligrosa. Marce vive muy de cerca la discriminación en su nuevo empleo. Francisco decide ir a vivir con su papá.
