Der beleidigte Carl befördert seine Gegner mit Hilfe eines Zaubertranks ins Jammertal der Hässlichkeit. Die Hasenbrüder Yin und Yang werden fortan nicht mehr liebgehabt und müssen sich auf ihre inneren Werte besinnen. Außerdem: Master Yo will Yin und Yang die Selbstbeherrschung beibringen. Hierfür schickt er sie ins ultimative Institut für ultimative Selbstbeherrschung zu Ultimoose. Yin kommt es da ziemlich komisch vor.
Master Yo faces an old nemesis he has never been able to defeat.
