카우카우 파이낸스 직원들의 돈을 가진 하야토가 도망쳤다. 이누이와 함께 그의 행방을 쫓는 우시지마. 그때, 하야토가 도와달라며 타카다에게 전화한다. 한편, 나카타는 고토의 도움을 받으며 옷가게 개업 준비에 서두른다.