오늘도 채무자들로 북적이는 카우카우 파이낸스. 이곳에 인기 호스트 잇세이가 손님들의 외상을 받아달라며 찾아온다. 그 손님 중 하나인 싱글맘 하루코는 잇세이의 넘버원 자리를 지켜주기 위해 우시지마에게 돈을 빌리기 시작한다. 한편, 타카다는 호스트 시절에 동료였던 하야토와 우연히 재회한다.