카우카우 파이낸스 직원들은 사채 사냥의 주모자를 쫓고, 치아키는 자신의 책임이라며 자책한다. 한편, 의료기기 회사의 영업직 이타바시와 코보리는 오래된 친구 사이로 카우카우 파이낸스에서 유흥비를 빌린 이타바시가 이자를 갚기 위해 코보리에게 돈을 빌리는데...