Shirou is climbing a mountain when he gets caught in a severe blizzard and takes shelter in a nearby shack. The blizzard worsens, and Shirou braces himself to wait it out. But soon, disturbing sounds fill the shack, bringing terror he never expected...
Un randonneur se retrouve bloqué en pleine tempête. Il se réfugie dans un chalet où il fait la rencontre d'un effrayant vieillard…
一人、登山にやって来た司郎は猛吹雪に遇い、近くの山小屋に避難する。
吹雪はさらに強くなり、司郎は仕方なく、小屋で待つことに。
このあと小屋で起こる、恐怖が奇妙な音とともに訪れることもしらずに…。
Esta es la historia de un hombre atrapado en una ventisca…
